Escuela Primaria Murray-Massenburg

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Email this link

Como la comunidad de Durham sigue creciendo, es de vital importancia que las Escuelas Públicas de Durham también crezcan para poder estar al día en cuanto a la necesidad de recursos educativos y de escuelas.

Actualmente, se estima que las escuelas del condado de Durham están superpobladas, ya que la tasa de población ha aumentado un 27% desde el 2010. Este crecimiento hace que se necesiten más escuelas en las áreas del condado que están experimentando un mayor desarrollo; la más reciente es la del área de Hope Valley Farm.

La Escuela Primaria F se ubicará dentro de esta comunidad y recibirá a los estudiantes a partir del 2024. Uno de los primeros pasos para la construcción de la escuela es la selección de un nombre que refleje la comunidad y esperamos que usted nos ayude a hacerlo. Ubicada en la esquina de S Roxboro y MLK, utilizaremos la topografía natural para ubicar la escuela a lo largo de la propiedad. La visión de esta escuela para crear un nuevo marco físico para que contenga la visión futura del aprendizaje y para que sea un modelo dentro de nuestra comunidad con respecto a lo que se puede lograr.

Por favor, tómese unos minutos para completar el formulario que aparece a continuación en la pestaña "Ideas" para hacerle saber al distrito cómo usted cree que debería llamarse la escuela.

¡Ayuda a DPS a nombrar su nueva escuela primaria! Seleccione la pestaña "Ideas" que aparece a continuación para compartir su opinión con nosotros antes del lunes 15 de noviembre.

Si tiene alguna pregunta o comentario, por favor, hágala en la pestaña que dice "Preguntas" y que se encuentra a continuación.

El 5 de mayo, la Junta Educativa de las Escuelas Públicas de Durham votó por unanimidad sobre el nombre de la nueva escuela primaria de DPS en construcción, la Escuela Primaria Murray-Massenburg, en honor a dos mujeres pioneras: la abogada y activista de los derechos humanos, la Dra. Pauli Murray, y la primera mujer afroamericana directora del Sistema Escolar de la Ciudad de Durham, Betty Doretha Massenburg.

La Dra. Murray, fue la primera persona negra en obtener un Juris Doctor de la Facultad de Derecho de Yale, fue una erudita jurídica, autora, feminista, poeta, pastora episcopal, Organizadora laboral, y miembro de la comunidad multirracial negra LBGBTQ+. Sus argumentos jurídicos y su interpretación de la Constitución de los Estados Unidos fueron estrategias ganadoras para la desegregación de las escuelas públicas, los derechos de las mujeres en el trabajo y la ampliación de los derechos de las personas LGBTQ+ sobre la base del Título VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964.

La Sra. Massenburg fue la primera mujer negra directora de Durham, al frente de la Escuela Primaria Holloway Street en 1975. Su pasión y compromiso con la enseñanza de los estudiantes de Durham inspiró no sólo a los niños, sino también a la comunidad. Fue una educadora de carrera orgullosa, propietaria de un negocio, oradora motivacional, poeta, autora y líder de servicio a la comunidad. Antes de ser promovida a directora, también enseñó en las escuelas primarias de Crest Street y Fayetteville Street; y, sirvió como decana de las niñas y subdirectora en la escuela intermedia Rogers-Herr.


Como la comunidad de Durham sigue creciendo, es de vital importancia que las Escuelas Públicas de Durham también crezcan para poder estar al día en cuanto a la necesidad de recursos educativos y de escuelas.

Actualmente, se estima que las escuelas del condado de Durham están superpobladas, ya que la tasa de población ha aumentado un 27% desde el 2010. Este crecimiento hace que se necesiten más escuelas en las áreas del condado que están experimentando un mayor desarrollo; la más reciente es la del área de Hope Valley Farm.

La Escuela Primaria F se ubicará dentro de esta comunidad y recibirá a los estudiantes a partir del 2024. Uno de los primeros pasos para la construcción de la escuela es la selección de un nombre que refleje la comunidad y esperamos que usted nos ayude a hacerlo. Ubicada en la esquina de S Roxboro y MLK, utilizaremos la topografía natural para ubicar la escuela a lo largo de la propiedad. La visión de esta escuela para crear un nuevo marco físico para que contenga la visión futura del aprendizaje y para que sea un modelo dentro de nuestra comunidad con respecto a lo que se puede lograr.

Por favor, tómese unos minutos para completar el formulario que aparece a continuación en la pestaña "Ideas" para hacerle saber al distrito cómo usted cree que debería llamarse la escuela.

¡Ayuda a DPS a nombrar su nueva escuela primaria! Seleccione la pestaña "Ideas" que aparece a continuación para compartir su opinión con nosotros antes del lunes 15 de noviembre.

Si tiene alguna pregunta o comentario, por favor, hágala en la pestaña que dice "Preguntas" y que se encuentra a continuación.

El 5 de mayo, la Junta Educativa de las Escuelas Públicas de Durham votó por unanimidad sobre el nombre de la nueva escuela primaria de DPS en construcción, la Escuela Primaria Murray-Massenburg, en honor a dos mujeres pioneras: la abogada y activista de los derechos humanos, la Dra. Pauli Murray, y la primera mujer afroamericana directora del Sistema Escolar de la Ciudad de Durham, Betty Doretha Massenburg.

La Dra. Murray, fue la primera persona negra en obtener un Juris Doctor de la Facultad de Derecho de Yale, fue una erudita jurídica, autora, feminista, poeta, pastora episcopal, Organizadora laboral, y miembro de la comunidad multirracial negra LBGBTQ+. Sus argumentos jurídicos y su interpretación de la Constitución de los Estados Unidos fueron estrategias ganadoras para la desegregación de las escuelas públicas, los derechos de las mujeres en el trabajo y la ampliación de los derechos de las personas LGBTQ+ sobre la base del Título VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964.

La Sra. Massenburg fue la primera mujer negra directora de Durham, al frente de la Escuela Primaria Holloway Street en 1975. Su pasión y compromiso con la enseñanza de los estudiantes de Durham inspiró no sólo a los niños, sino también a la comunidad. Fue una educadora de carrera orgullosa, propietaria de un negocio, oradora motivacional, poeta, autora y líder de servicio a la comunidad. Antes de ser promovida a directora, también enseñó en las escuelas primarias de Crest Street y Fayetteville Street; y, sirvió como decana de las niñas y subdirectora en la escuela intermedia Rogers-Herr.


  • Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Email this link

    Estamos buscando nombre para la Escuela Primaria F

    over 2 years ago
    CLOSED: This ideas has concluded.

    Las Escuelas Públicas de Durham están solicitando la opinión de la comunidad en relación al nombre para la Escuela Primaria F que se comenzará a construir en el 2022. La Junta Educativa de DPS está considerando los siguientes nombres (enumerados sin un orden en particular). Por favor, compártanos sus ideas hasta el lunes 15 de noviembre. Estas se presentarán en la reunión de la junta el 18 de noviembre.

    Escuela Primaria Third Fork - La cuenca del Arroyo Third Fork es una porción antigua de Durham, al sur de la autopista de Durham. Incluye cabeceras de ríos cerca de Forest Hills y de NC Central University. Desde allí, el arroyo continúa al sudeste, atravesando Hope Valley y Woodcroft. Muchos residentes de Durham viven en la cuenca de Third Fork Creek. La densidad de la población es la segunda más alta de las cuencas de Durham. El agua de Third Fork Creek fluye hacia Jordan Lake y luego continúa a Haw River hasta Cape Fear River. Cape Fear River es el único en Carolina del Norte que desemboca directamente en el Océano Atlántico.



    Escuela Primaria Betty Doretha Massenburg - Betty Doretha Massenburg fue la primera mujer afroamericana que se desempeñó como directora en las escuelas de la ciudad de Durham. Lea más aquí. 




    Escuela Primaria Pauli Murray     - La Dra. Pauli Murray fue una activista estadounidense por la justicia social y exalumna de la Escuela Preparatoria Hillside. Lea más aquí. 

    View All Ideas
Page last updated: 06 May 2022, 01:01 PM